반일 드라마라며 싫어하더니 일본에서도 주목받았다는 한국 드라마|놓치기 쉬운 내용은?

핵심 내용

일제강점기를 다룬 한국 드라마를 일본 시청자들은 어떻게 볼까요? 처음에는 반일 드라마라는 우려가 있었다는데, 오히려 작품을 긍정적으로 평가하는 일본 시청자들도 있다는 이야기가 전해졌어요. 바로 김유정, 박진영, 진선규가 출연하는 tvN 드라마 '100일의 거짓말' 이야기인데요.

반일 드라마라며 싫어하더니 일본에서도 주목받았다는 한국 드라마|놓치기 쉬운 내용은?

메이크업의 배경은 무엇일까?

저는 처음에 조금 의외였어요. 일제강점기라는 소재 자체가 일본에서는 불편하게 받아들여질 수도 있겠다고 생각했거든요.?

그런데 기사에서 소개한 반응을 보니 단 순히 일본인을 악역으로 그리는 이야기와는 다른 부분에 주목한 것 같더라고요.

반일 드라마라는 우려가 나왔던 이유 '100일의 거짓말'은 1932년 일제강점기를 배경으로 한 드라마예요.

경성 최고의 소매치기가 독립운동 단체와 거래한 뒤 조선총독부 통역생으로 100일 동안 위장 잠입하는 이야기를 담았다고 해요. 설정부터 꽤 흥미롭죠?

처음부터 대단한 독립운동가가 아니라 평범한 소매치기가 주인공이라는 점이 눈에 들어왔어요.

그런데 공개 전 경술국치일에 맞춰 총독부로 향하는 티저가 공개되면서, 일부 일본 누리꾼들 사이에서 반일 드라마라는 우려가 나왔다는 거예요.

메이크업의 배경은 무엇일까?

이 대목에서 확인할 내용은 무엇일까?

저는 역사적 배경을 생각하면 이런 반응이 나올 수는 있겠다고 느꼈어요. 다만 일제강점기를 다뤘다는 이유만으로 작품 전체를 판단하기는 어렵겠죠.

일본 시청자들이 주목했다는 장면 기사에서 특히 강조한 건 배우들의 일본어 연기였어요.

진선규와 김도현 등 한국 배우들이 일본인 배역을 소화하면서 발음과 억양까지 세심하게 준비했다는 내용인데요.

저는 이 부분이 꽤 흥미로웠어요. 시대극에서는 대사 한마디와 말투가 어색해도 몰입이 깨질 수 있잖아요.

그만큼 언어 표현에 공을 들였다는 점이 작품의 특징으로 소개된 거죠.

또 일부 일본 시청자들이 작품 속 역사적 배경과 인물들의 이야기를 긍정적으로 평가했다는 반응도 전해졌어요.

이 대목에서 확인할 내용은 무엇일까?

이어지는 이야기에는 무엇이 담겼을까?

물론 이런 반응이 일본 시청자 전체의 생각을 대표하는 건 아니에요. 그래도 역사적 소재를 다룬 한국 드라마가 일본에서 어떤 시선으로 받아들여지는지는 궁금하더라고요.

단순한 선악 구도와 달랐던 이야기 저는 무엇보다 주인공 설정이 인상적이었어요.

처음부터 정의로운 영웅으로 등장하는 인물이 아니라, 살아남기 위해 선택을 하던 평범한 사람이 역사적 사건에 휘말리는 이야기라는 점 때문이에요.

이어지는 이야기에는 무엇이 담겼을까?

다음으로 살펴볼 내용은 무엇일까?

중국 온라인에서도 이런 인물 설정과 서사 방식에 관심을 보였다는 내용이 기사에 담겼는데요.

결국 작품이 전달하려는 이야기는 단순히 누가 선하고 악한지를 보여주는 데서 끝나지 않는 것 같아요.

그 시대를 살아가던 사람들이 어떤 선택을 해야 했는지, 그 선택이 얼마나 어려웠는지를 보여주려는 거겠죠.

다음으로 살펴볼 내용은 무엇일까?

본문이 전하는 핵심은 무엇일까?

저는 이런 이야기가 오히려 더 오래 기억에 남는다고 생각해요. 역사를 다룬 작품이라고 해서 모든 시청자가 같은 감정을 느끼는 건 아니니까요.

여러분은 일제강점기를 배경으로 한 한국 드라마를 일본 시청자들이 긍정적으로 평가한다는 이야기를 어떻게 보시나요?

본문이 전하는 핵심은 무엇일까?
핵심 정리
  • 저는 처음에 조금 의외였어요.
  • 저는 역사적 배경을 생각하면 이런 반응이 나올 수는 있겠다고 느꼈어요.
  • 물론 이런 반응이 일본 시청자 전체의 생각을 대표하는 건 아니에요.

댓글 쓰기

다음 이전